Bahasa Rakyat

Di mana sahaja ada tempat pencarian yang mudah mendapat keuntungan disutulah ramai orang berhimpun; Orang dermawan dan baik budi pekertinya kasih kepadanya [Malay Civilization]

Budak-budak hendak membuat kerja seperti orang tua. [Malay Civilization]

Bila tidak ada orang pandai si bodoh pun berani mengaku pandai. [Malay Civilization]

Lemah tidak bertenaga. [Malay Civilization]

Orang yang degil dan kikir [Malay Civilization]

Kumpulan yang tidak ada pemimpin [Malay Civilization]

Bekerja menurut peraturan dari bawah ke atas. [Malay Civilization]

Kalau tidak bersalah masakan dituduh bersalah. [Malay Civilization]

Air mata bercucuran. [Malay Civilization]

Sungutan yang didengar dari orang tidak diketahui. [Malay Civilization]