Bahasa Rakyat

Kura-kura dalam perahu pura-pura tidak tahu

Bertanya tentang perkara yang telah diketahui. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai bunga dedap sungguh merah berbau tidak

Orang yang elok rupanya tetapi tidak berbudi. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau tiada angin bertiup takkan pokok bergoyang.

1. Setiap kejadian ada puncanya. 2. Jika tidak benar berlakunya sesuatu orang lain akan memperkatakannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Putus tali boleh (disambung) dihubung patah arang sudah sekali

Bercerai hidup masih ada peluang berjumpa atau bersatu kembali; jika bercerai mati bererti selama-lamanya; Ada perselisihan yang boleh diperbaiki kembali pula tidak. [Malay Civilization]

peribahasa

Sekali bekas kena dua kali bekas tahu (tiga kali bahari jera)

Orang yang sentiasa beringat setelah ditipu sekali. ; boleh sekali sahaja. [Malay Civilization]

peribahasa

Jika berpuluh-puluh kali batang beralih (bertindih) cacing di bawah juga

Jika bagaimana sekalipun perselisihan di bawah orang kecil itu kecil atau lemah bawah juga tidak lebih kurang keadaannya. [Malay Civilization]

peribahasa

Dikacak betis sudah bak betis dikacak lengan sudah bak lengan

Yakin sudah cukup segala-galanya tidak perlu ditambah [Malay Civilization]

peribahasa

Untung sebagai roda pedati (sekali ke bawah sekali ke atas

Nasib manusia itu tidak tetap sekejap senang susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Hilir malam mudik tak singgah daun nipah dikatakan daun labu

Kalau segan bertanya tidak akan mendapat kemajuan. [Malay Civilization]

peribahasa

Sudah tahu di (ragi kain) kain beragi

Orang yang mulanya melarat tetapi kemudian semakin baik keadaannya. [Malay Civilization]

peribahasa