Bahasa Rakyat

Pusaran air. [Malay Civilization]

Upah kerja untuk kuli. [Malay Civilization]

Alat pembayaran yang sah dibuat dari kertas. [Malay Civilization]

Pertalian saudara yang jauh. [Malay Civilization]

Jika kita mendengar kata-kata orang hendaklah menimbangkannya baik-baik kerana yang baik itu dapat diambil dan buruk dibuang. [Malay Civilization]

Seorang baru bekerja dengan baik dan sempurna sesudah ia dimarahi [Malay Civilization]

Isteri yang ditinggalkan tetapi tidak dicerai [Malay Civilization]

Jika mata pencarian ditambah penjagaannya tidak sempurna kalau ada bantuan [Malay Civilization]

Sangat disayangi dan dipelihara dengan sempurna [Malay Civilization]

Berharapkan orang yang kita percayai tetapi dia membinasakan kita. [Malay Civilization]