Bahasa Rakyat

Jika baik asalnya turunnya pun juga. [Malay Civilization]

Mustahil perempuan mempunyai dua suami. [Malay Civilization]

Sebagaimana beratnya tanggungan seseorang memberi nafkah keluarganya dia sendiri juga yang memikulnya orang lain sekadar membantu. [Malay Civilization]

Orang yang hidup dalam kemewahan dan boleh membuat apa sahaja. [Malay Civilization]

Isteri yang berusaha keras mencari kehidupan tetapi suaminya bersenang-senang sahaja. [Malay Civilization]

Adat boleh dilonggarkan; tetapi hukum Tuhan tidak diubah-ubah. [Malay Civilization]

Permintaan yang makbul. [Malay Civilization]

Menolong orang lain sampai menyusahkan diri. [Malay Civilization]

Lemah dan tidak berdaya melawan. [Malay Civilization]

Leher perempuan yang cantik. [Malay Civilization]