Bahasa Rakyat
Add
Seperti burung dalam sangkar; mata lepas badan terkurung
Orang dalam
jagaan
orang
lain
sungguhpun
dipelihara dengan
baik
tetapi merasa
susah
dan
tidak
bebas.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerbau dicucuk hidung
Orang
bodoh
mengikut
sahaja
apa
yang diarahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Macam betung seruas
Terlalu jujur.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tegak bulu roma
Takut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dipukul lutut sakit direngkuh siku ngilu
Serba salah
dalam
sesuatu
pekerjaan
yang sangat
sulit
(dikerjakan
berbahaya
tidak
dikerjakan
berbahaya)
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dipukul lutut sakit direngkuh siku ngilu
Keadaan yang
serba salah
dalam
sesuatu
pekerjaan
sukar dikerjakan
merbahaya
tidak
juga
merbahaya;
Orang
marahi tetapi
tujuan
perkataan
itu
sebenarnya
untuk
orang
lain
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tahan banting
Orang
yang kuat dan
degil
semasa
membuat
kerja
atau
bermain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpan keris
Akan mati jadi sasaran
keris.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kaki mabuk (minum arak botol)
Pemabuk;
Peminum
minuman keras.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tebu habis manis sepah dibuang
Isteri yang diceraikan
setelah
kecantikan
atau
keistimewaannya
hilang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
19
20
21
22
23
[24]
25
26
27
28
[c] 2021 Petak Ajaib PLT