Bahasa Rakyat
Add
Mutiara terkalung ke leher babi
Orang
yang mulia
telah
menjadi
hina;
Tidak
tahu menilai
barang
berharga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Macam anjing kebulur
Hendak
makan
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak mau koyak kulit koyak kain mau juga
Setakat
mahu
berkorban
dengan
harta benda
sahaja
sedikit
ada
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak kayu jenjang di keping
Asal
sampai maksudnya
bagaimana
jua
pun akan dilakukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ibarat telur dia sebandung; pecah satu pecah ke dua
Seorang
isteri
atau
pasangan
yang diceraikan
setelah
kecantikan
keistimewaannya
hilang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tipu Acheh gurindam Barus
Tipu
muslihat yang
halus
dan licin hal
patut
diingat
benar
supaya
jangan
kena
olehnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
sipak I
Mn
sepak. sipak
II
Br
jari
yg
lebih
(keenam)
pd tangan. sipat
I
arah;
~ kuping Jw
berlari
lintang-pukang; tali
utk
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Ibarat burung; mata lepas; badan terkurung
Orang
yang
dalam
kawalan
orang;
sungguhpun
terpelihara
tetapi
tidak
boleh
bebas
sesuka
hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tali putus keluan putus
Sekiranya
sesuatu
perbuatan
jahat
diketahui
orang
berita
itu
akan
tersebar
dimerata-rata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pucuk dan umbut tiada laut baru dibaham
Sesuatu
yang
kurang
berguna
bila
tiada
lain
baru digunakan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
19
20
21
22
23
[24]
25
26
27
28
[c] 2021 Petak Ajaib PLT