Bahasa Rakyat

Gadis jelita. [Malay Civilization]

Pertandingan yang tidak sebanding; Orang kuat melawan orang lemah. [Malay Civilization]

perasaan kasih (belas kasihan, setuju, berkenan, dll), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Perasaan Simpati. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sudah bagus beroleh darjat atau tempat pula. [Malay Civilization]

atas-mengatasi, dahulu-mendahului, berlawanan berlumba-lumba: orang-orang Melayu telah bergerak hendak bangkit ~ dgn bangsa-bangsa yg maju; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Walaupun sedang megerjakan pekerjaan berat laba yang datang jangan dibiarkan berlalu sahaja. [Malay Civilization]

Masuk dalam kiraan bulan lain. ; Terlewat puasa. [Malay Civilization]

Kurang luas fikiran. [Malay Civilization]

Orang besar menunjukkan kuasanya. [Malay Civilization]