Bahasa Rakyat

Lain diucapkan lain yang dibuat. [Malay Civilization]

Jangan berselindung pada orang besar kepada kebinasaan akhirnya kita turut binasa sama. [Malay Civilization]

Dua orang bersaudara tetapi berlainan kemahuan dan budi pekertinya. [Malay Civilization]

orang yang mendapat sesuatu barang tetapi tidak tahu bagaimana menggunakan itu. [Malay Civilization]

Orang besar ada juga perkara yang menyusahkan dan membuatnya tida merasa bebas. ; Sesuatu hal menyusahi. [Malay Civilization]

Pandai bercerita. [Malay Civilization]

Segala sesuatu tentu ada maksudnya. [Malay Civilization]

Pura-pura bodoh. [Malay Civilization]

Jangan pedulikan tipu muslihat musuh. [Malay Civilization]

Hukum agama dan adat tidak dapat dipisahkan. [Malay Civilization]