Bahasa Rakyat

Di mana perkara atau kecederaan tumbuh disitu pula dihukum diselesaikan [Malay Civilization]

Sementara menantikan pekerjaan tetap yang lebih baik eloklah membuat kerja lain dahulu. [Malay Civilization]

Untuk menyatakan kelakuan atau perkataan yang baik. [Malay Civilization]

Anak yang besar badannya lekas dan tinggi [Malay Civilization]

Ingin tetapi tidak berdaya. [Malay Civilization]

Segala daya upaya akan dipergunakan untuk menyampaikan maksudnya. [Malay Civilization]

Pergilah mengadu hal engkau ke manapun; tetapi tetap tidak kuceraikan. [Malay Civilization]

Mustahil orang menolak untung. [Malay Civilization]

Menunjukkan subur. [Malay Civilization]

Ilmu yang tidak diamalkan akan hilang [Malay Civilization]