Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Bagi orang tidak tahu malu nikah dan berjahat itu sama sahaja [Malay Civilization]

Apa guna anak perempuan kalau tidak dikahwinkan. [Malay Civilization]

Perangai dan bahasa menunjukkan asal usul [Malay Civilization]

Denda yang membebankan. [Malay Civilization]

Anggaran belanja yang cukup-cukp benar. [Malay Civilization]

Walaupun ingin mendapatkan sesuatu tetapi kalau bukan hak tetap tidak boleh mendapatnya. [Malay Civilization]

Mengharapkan untung besar yang tidak pasti dilepaskan kecil [Malay Civilization]

Lega sudah terlepas dari susah. [Malay Civilization]

Menjadi saksi; Mengaku. [Malay Civilization]