Bahasa Rakyat

Membuat pekerjaan yang sukar. [Malay Civilization]

Layar yang dipasang di tiang belakang. [Malay Civilization]

Anak dagang yang susah dan miskin di negeri orang [Malay Civilization]

Nasib buruk yang mempengaruhi diri [Malay Civilization]

Jika kita beramah tamah atau meraikan orang maka pun demikian juga kepada kita. [Malay Civilization]

Minta maaf. [Malay Civilization]

Kl larat. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mn sepak. sipak II Br jari yg lebih (keenam) pd tangan. sipat I arah; ~ kuping Jw berlari lintang-pukang; tali utk [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak berkesan; Tipu muslihat yang halus akan menyampaikan suatu maksud. [Malay Civilization]

Pemberian atau sikap yang tidak adil berat sebelah sepihak ditekan dan lagi ditolong. [Malay Civilization]