Bahasa Rakyat

Sukar menyembunyikan sesuatu perkara yang besar. ; Menyembunyikan perbuatan besar tentu tidak boleh. [Malay Civilization]

menaruh (menunjukkan) timbang rasa (belas kasihan dll), bersimpati, berlaku adil. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak puas dengan apa yang diperolehi. [Malay Civilization]

Telah habis harta kerana kerugian atau kecurian. [Malay Civilization]

Orang yang jahat tidak tentu tempat tinggalnya mengacau di sana sini. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mendapat susah kerana angkuh. [Malay Civilization]

Mendapat susah kerana angkuh [Malay Civilization]

Kebaikkan yang diterima wajib dibalas. [Malay Civilization]

Orang perempuan keturunan baik-baik bersuamikan orang yang hina. [Malay Civilization]