Bahasa Rakyat

Setiap kesalahan mesti dihukum dengan setimpal. [Malay Civilization]

sl penolong (naib, timbalan) duta besar. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Untung bahagia jangan dielakkan. [Malay Civilization]

Orang yang kalah main habis tergadai semua pakaiannya; terlalu miskin sehingga tidak ada pakaian. [Malay Civilization]

Peranan aktif [Malay Civilization]

Pekerjaan yang susah akan menjadi senang jika selalu membuatnya. [Malay Civilization]

empat yang kecil [Malay Civilization]

Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Dua orang yang lengkap-melengkapi; Orang tidak boleh berdamai. [Malay Civilization]

Perbezaan antara yang kaya dan miskin. [Malay Civilization]