Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Pepatah ini mensihatkan kita berkelakuan baik kerana perhatian manusia dan membersihkan hati bagi tilikan atau pandangan Tuhan. [Malay Civilization]

Kecelakaan yang menimpa itu disebabkan oleh percakapannya. ; Perkataan tajam (kasar) kerapkali menjadi kesusahan dan tidak dapat ditarik kembali. [Malay Civilization]

Perbilangan untuk menerangkan dasar pengamanan dalam masyarakat pepatih. [Malay Civilization]

Hanya pandai mengerjakan satu pekerjaan sahaja. [Malay Civilization]

Nasib yang buruk (buruk). [Malay Civilization]

Kasihan tidak kena tempat. [Malay Civilization]

Patuh. [Malay Civilization]

Nasib tidak dapat dielak. [Malay Civilization]

Orang yang berani dan keras tidak mundur melakukan maksudnya sehingga berhasil. [Malay Civilization]