Bahasa Rakyat

Kalau raja mangkat; banyak meninggalkan harta. [Malay Civilization]

Kalau seseorang ditimpa bencana maka semua kaumnya merasa risau marah. [Malay Civilization]

Suka bercakap-cakap. [Malay Civilization]

sj jaring yg dipasang pd belat, ambai. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang kelihatan sibuk bekerja tetapi hasilnya tidak nampak; Nasib seseorang sangat malang. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu yang sia-sia. [Malay Civilization]

Bekerja dengan sepenuh tenaga; Bersimbah peluh kerana ketakutan. [Malay Civilization]

ark takuk-takuk pd pokok utk memudahkan orang memanjat. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalah pada orang yang bodoh. [Malay Civilization]

Lebih kurang pukul lima petang. [Malay Civilization]