Bahasa Rakyat

Tidak berpelajaran. [Malay Civilization]

Fikiran hati seseorang itu tidak boleh kita tahu atau tentukan termasuk juga ilmu dan pengetahuannya [Malay Civilization]

miskin. [Malay Civilization]

Terlalu susah hendak mengubah tabiat orang; Orang yang jahat itu walau bagaimana pun diajar berbuat baik dia tidak akan menjadi [Malay Civilization]

Sejenis tumbuh-tumbuhan. [Malay Civilization]

Setelah jatuh miskin mungkin akan berubah nasibnya. [Malay Civilization]

Baru sedikit untung sudah belanja besar-besaran. [Malay Civilization]

Tidak ada tempat bergantung. [Malay Civilization]

Ajal maut di tangan Tuhan. [Malay Civilization]

Lain orang lain perangainya. [Malay Civilization]