Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Semut yang kalau menggigit rasa gatal. [Malay Civilization]

Air jadi pasang surut. [Malay Civilization]

Keelokkan tubuh perempuan. [Malay Civilization]

Sejauh mata memandang. [Malay Civilization]

Teringat-ingat pada orang itu sepanjang masa; Sangat merindui; Orang yang melarat dan miskin tidak mempunyai rumahtangga di mana malam disitulah tidur. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Hal diri sendiri dan kaum keluarga sahajalah yang difikirkan jangan dihiraukan pula hal orang lain. [Malay Civilization]

Gertak hanya untuk menakut-nakutkan sahaja; Mencari-cari perbuatan yang akan membahayakan diri. [Malay Civilization]

Dapat menyembunyikan apa-apa yang tersembunyi atau bakal terjadi. [Malay Civilization]