Bahasa Rakyat

Angan mendapatkan sesuatu kebaikan atau kesenangan [Malay Civilization]

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]

nasakan juga. [Malay Civilization]

Tidak patut isteri kepada seorang yang berbangsa dan kaya itu menduakan suaminya sehingga merosakkan nama baik suaminya. [Malay Civilization]

Keuntungan yang tidak akan terlepas lagi. [Malay Civilization]

Serba salah di antara dua pekerjaan [Malay Civilization]

Pendapatan yang bertuah. [Malay Civilization]

Berita yang ganjil tidak dapat disembunyikan. [Malay Civilization]

Kecelakaan jangan dicari. [Malay Civilization]

Orang dalam yang tidak mahu berusaha akan bertambah akhirnya; menunjukkan keadaan seseorang berada dalam kesukaran; kesusahan ditimpa maka susahlah dia. [Malay Civilization]