Bahasa Rakyat
Add
Berapa tingginya terbang bangau surutnya ke kubang jua
1. Walaupun
jauh
merantau akhirnya
balik
ke
kampung halaman
juga.
2. Walau
mewah
di
negeri orang
baik
lagi sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Panjang ingatan (kira-kira)
Cerdik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti mati hidup balik
Selamat dari
bahaya
besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sampan ada pengayuh tiada
Hendak
melakukan
sesuatu
tetapi
tidak
cukup
syaratnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Rendah bilang-bilang diseluduki (disuruki) tinggi kayu ara dilangkahi
Melakukan
atau
mengerjakan
sesuatu
hendaklah
menurut
patutnya
juga
meskipun kadang-kadang
ganjil
pada perasaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai kapal patah kemudi
Tiada pedoman.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti bunga kembang setaman
Pengantin yang dikelilingi gadis-gadis jelita; Kaum keluaga kaya-raya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Matilah kuman kena pelantik sekelian alam limpah darahnya
Orang
miskin
bertemu
jodoh
dengan
orang
kaya
semua
bercakap
mengenainya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terkatung-katung (macam) bagai biduk patah kemudi
Hidup
melarat
di
negeri orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
hak milik
kekuasaan
utk
memiliki
sesuatu,
pemilikan
(kepunyaan)
yg
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
18
19
20
21
22
[23]
24
25
26
27
[c] 2021 Petak Ajaib PLT