Bahasa Rakyat
Add
Lapuk-lapuk diganti usang-usang dibaharui
Adat
peraturan
yang sudah dilupakan
hidup
kembali; Diganti
atau
diperbaiki mana-mana
tidak
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada ilmu suluh padam
Kebodohan
yang
membuat
hidup
menjadi
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
sewajarnya 1.
memang
begitu
halnya (keadaannya
dll),
2. 3.
dgn
sahaja,
tidak
4.
sesuai
yg
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Adat lapuk
Adat yang
tidak
sesuai
dengan
zaman.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebagai terpijak batu hangat
Sangat
gelisah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ikannya belum dapat; airnya sudah keruh
Perbuatan
atau
tindakan yang
tidak
bijaksana.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dulu besi sekarang timah
Orang
yang telah turun darjat
atau
pangkatnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Salah air
Sukar diajar. ;
Salah
didikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti monyet mendapat bunga (dipakai sutera)
Orang
bodoh
walaupun diajar tetap
tidak
tahu.
Tidak
tahu
menghargai
sesuatu
yang
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pasir di tepi pantai tatkala timpas air bolehlah dibahagikan
Tidak
boleh
menyatakan
kebenaran
kita kepada
orang besar
yang sedang marah
kecuali
ditunggu sehingga dia
kurang
marah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
18
19
20
21
22
[23]
24
25
26
27
[c] 2021 Petak Ajaib PLT