Bahasa Rakyat

Tuhan menentukan segala-galanya. [Malay Civilization]

Kaya menjadi miskin; Turun pangkat [Malay Civilization]

Kalau tak dapat yang diinginkan maka hilang upaya. [Malay Civilization]

Tidak jadi apa-apa. ; Kosong. [Malay Civilization]

Buat kerja biar sampai siap [Malay Civilization]

Hendak mendapat harta dan nama sukar; tetapi hendak kemiskinan kehinaan mudah cepat; Menunjukkan kesombongan seseorang sebelum jatuh melarat. [Malay Civilization]

Perbezaan kasih sayang ibu dengan anak. [Malay Civilization]

Menunjukkan sesuatu yang teguh dan kuat. [Malay Civilization]

Bersanding. [Malay Civilization]

Beroleh selamat setelah melalui merbahaya yang besar. [Malay Civilization]