Bahasa Rakyat
Add
Hendak melangkah kaki pendek hendak mencapai tangan tak sampai
Orang
yang
tidak berdaya
hendak
membuat
sesuatu
perkara
diingini kerana
ada
kelengkapan
atau
belanja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Melukah ikan dalam panai
Menganiayai
sanak-saudaya
atau
orang
yang sangat
rapat
dengan kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Telaga mencari (mendapatkan) timba
Perempuan mencari lelaki.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memakan hendak lemang membeli hendak ubi
Memakan
hendak
enak
tetapi wang
hanya
cukup
untuk
membeli
ubi
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Membujur lalu (me)lintang patah
Tidak
memperdulikan
sebarang
rintangan;
Orang
yang
tidak memilih
pekerjaan;
Mesti dikerjakan
atau
dituruti.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mendaki bukit berkaki dua menurunnya berkakai seribu
Hendak
menjadi
kaya
dan
mendapat
kemuliaan
itu
lambat tetapi
hendak
papa
atau
hina
sangat
cepat;
Untuk
berjaya
susah
untuk
gagal
mudah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tangan memetik bahu memikul
Kesalahan yang kita
buat
jualah menanggungnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak menegakkan benang (tali) basah
Bersungguh-sungguh
hendak
menyalahkan
sesuatu
yang sudah tentu
benar
atau
membenarkan
telah
salah.
;
Orang
degil
tidak
boleh
disuruh
menurut
kehendak
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pandang jauh dilayangkan pandang dekat ditukikkan
Memeriksa
atau
menyelidiki
sesuatu
telah dilihat
jauh
dan
dekat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Takkan buaya menolak bangkai
Lelaki
jahat
tidak
menolak perempuan
jahat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
18
19
20
21
22
[23]
24
25
26
27
[c] 2021 Petak Ajaib PLT