Bahasa Rakyat

Hadiah kepada orang yang telah membuat jasa. [Malay Civilization]

Kalau takut dituduh jangan buat. [Malay Civilization]

Selepas senang lupa asal usul. [Malay Civilization]

Sudah susah tambah susah. [Malay Civilization]

Tidak jatuh martabat orang yang mulia jika merendahkan diri. [Malay Civilization]

Orang yang bersahabat baik itu jikalau berlaku sesutau tidak tidaklah disimpan di dalam hati masing-masing melainkan juga berkekalan [Malay Civilization]

Adat peraturan yang sudah dilupakan hidup kembali; Diganti atau diperbaiki mana-mana tidak baik. [Malay Civilization]

Kalau tidak benar takkan ada buktinya. [Malay Civilization]

Bertukar rupa. [Malay Civilization]

Membayar upah dengan tidak secukupnya kerana sebahagian daripadanya dikira sebagai pertolongan ikhlas sahaja. [Malay Civilization]