Bahasa Rakyat

Tak ambil tahu. [Malay Civilization]

Orang yang cakap tinggi tetapi suatu jasa atau bukti pun tidak ada; sombong berisi [Malay Civilization]

Bila ada perselisihan besar orang akan berpecah belah. [Malay Civilization]

Perkataan tajam (kasar) kerapkali menjadi kesusahan dan tidak dapat ditarik kembali. [Malay Civilization]

Suka meniru gaya orang kaya. [Malay Civilization]

Hendak mendapat harta dan nama sukar; tetapi hendak kemiskinan kehinaan mudah cepat; Menunjukkan kesombongan seseorang sebelum jatuh melarat. [Malay Civilization]

Bila melakukan sesuatu mesti berani menanggung risikonya. [Malay Civilization]

Baik di balas dengan buruk. [Malay Civilization]

Gadis jelita [Malay Civilization]

Cakap besar tetapi apabila membuat kerja kosong [Malay Civilization]