Bahasa Rakyat

Jaga hal sendiri jangan jaga orang. [Malay Civilization]

Orang yang malas tetapi banyak makan [Malay Civilization]

Mentadbir manusia sangat susah. [Malay Civilization]

Anak lelaki tidak perlu dibuatkan rumah. [Malay Civilization]

Orang yang tamak mahu pemberiaan orang tetapi tidak memberi juga; Selalu menerima pemberian segan [Malay Civilization]

Keadaan yang sangat menyusahkan [Malay Civilization]

Pencuri. [Malay Civilization]

Orang yang baru kahwin; sampai ke satu-satu tempat. [Malay Civilization]

Manusia yang mempunyai pendapat sendiri tetapi di dalam soal-soal pokok mereka sependapat dan sefahaman [Malay Civilization]

Janji harus ditepati. [Malay Civilization]