Bahasa Rakyat

Tidak tetap pendirian. [Malay Civilization]

Sangat kuat dan teguh. [Malay Civilization]

Orang yang mudah merajuk. [Malay Civilization]

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Simpanlah rahsia dengan baik. [Malay Civilization]

Perbuatan yang terlanjur; sekalipun kecil akibatnya sama besar. [Malay Civilization]

Pencarian yang tidak memadai; sedang tanggungan banyak; sehingga menyampai-nyampai. [Malay Civilization]

Hidup manusia biarlah meninggalkan jasa kepada orang kemudian. [Malay Civilization]

Orang yang berhampiran dengan orang berilmu masakan menjadi bodoh. [Malay Civilization]

Memperlihatkan dirinya dengan segala kekurangan atau menyerah diri kepada nasib. [Malay Civilization]