Bahasa Rakyat
Add
Jerung bukan sebarang jerung jerung tersepit di pagar
Seteru
yang tersesak
itu
melawan
bersungguh-sungguh
untuk melepaskan dirinya;
Orang
tidak
takut
kepada
sesuatu
walaupun
membawa
kecederaan
nama
atau
jiwanya;
Seorang
nekad.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kuda lepas dari pingitan
Melompat-lompat berlari-lari kerana
teramat
suka
sebab
bebas
dari larangan
atau
pekerjaan
yang menyesalkan hatinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siang bagai hari terang bagai bulan
Sudah terang dan
nyata
sekali
baik
tentang
sesuatu
kesalahan
atau
kejahatan
baikpun maksud
perkataan
pelajaran.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Penunggunya sudah menjadi datuk
penjaga
yang sudah tua
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kuasa beli
Kemampuan
membeli.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Asal besi pengapak kayu asal emas menjadi penduk
Tingkah laku
atau
darjat
orang
ditentukan perangainya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pasangan jerat sembilan mata pelanduk terjerat terkial-kial mata satu sebelah pisau penyudahnya
Bersama-sama
membuat
kerja
susah
yang
dapat nama
seorang
sahaja.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai limau masam sebelah bagai perahu karam sekerat
Hukuman
yang
tidak
adil.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti saga di atas talam
Kelakuan
atau
fiil
yang
tidak
tetap. ;
Orang
bijaksana
dam percakapannya sukar untuk mengenakannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Meskipun bertimbun dalam tanah namun teras membangun juga
Orang
yang
berbudi
walauun
melarat
tetapi tetap dikenang
juga;
Walaupun
kebenaran
belum
terang
kemudian
akan
terbit
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
18
19
20
21
22
[23]
24
25
26
27
[c] 2021 Petak Ajaib PLT