Bahasa Rakyat

Dalam kesenangan ada kesusahan. [Malay Civilization]

Orang yang mendapat celaka kerana kesalahan sendiri tidak boleh menyesal kepada orang lain. [Malay Civilization]

Disuruh datang [Malay Civilization]

Orang yang menunjukkan kepandaiannya dihadapan orang ramai [Malay Civilization]

Hal yang berkaitan tentang perkara sudah tentu kesudahannya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Menyelidik sesuatu perkara dengan saksama. [Malay Civilization]

Kebijaksanaan bergantung kepada ilmu. [Malay Civilization]

Samakan. [Malay Civilization]

Tiap-tiap kaum ada penghulunya atau orang cerdik pandainya yang akan melindungi itu dari bencana lain. [Malay Civilization]