Bahasa Rakyat

Kecantikan perempuan yang sudah disolek [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Para pembaca. [Malay Civilization]

Sudah hilang sabar. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sesuatu benda yang belum tentu lagi dapat ada disia-siakan. [Malay Civilization]

Sakit kerana terkena racun. ; Orang yang tidak berdaya lagi. [Malay Civilization]

Agak-agak sahaja. ; Kira berapa orang yang cukup. [Malay Civilization]

Jangan dicari-cari permusuhan jika ia datang sendiri jangan takut pula. [Malay Civilization]

Kesalahan harus dihukum mengikut kadarnya atau menurut adat yang telah ditetapkan. ; Hukum bunuh untuk membunuh; melukai wajib didenda. [Malay Civilization]