Bahasa Rakyat

Tiap seseorang ada sedikit sebanyak kuasanya; Berkuasa kerana sesuatu kelebihan padanya. [Malay Civilization]

Orang yang besar baik dan murah hati. [Malay Civilization]

Tabiat semula jadi sukar diubah. [Malay Civilization]

Serba tidak mampu. [Malay Civilization]

Cita-cita tinggi yang tidak tercapai; Hajat hati hendak mendapatkan sesuatu benda besar tetapi ada upaya untuk mendapatkannya. [Malay Civilization]

Sangat degil. [Malay Civilization]

Tidak membuang masa. [Malay Civilization]

Kesempurnaan memakai adat [Malay Civilization]

Kebal. [Malay Civilization]

Tidak boleh berhakim kepada seseorang di dalam kerisauan atau kedukaan pun orang yang tidak sempurna fikiran. [Malay Civilization]