Bahasa Rakyat

Jalan yang tidak lurus; Perbuatan salah. [Malay Civilization]

1. Sia-sia membuat kerja yang tidak berfaedah. 2.�Susah menyiapkan kerja-kerja terbengkalai. [Malay Civilization]

Sangat sedikit. [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian. [Malay Civilization]

Celaka sekali ; Malang [Malay Civilization]

Pendapatan kecil belanja besar. [Malay Civilization]

Menunjukkan keadaan yang lemah; Si bodoh mengaku pandai di tempat orang tidak mengetahui apa-apa [Malay Civilization]

Cukai individu. [Malay Civilization]

Arnab. [Malay Civilization]

Cukai adat Minangkabau. [Malay Civilization]