Bahasa Rakyat

Orang yang berkelakuan jahat tidak dapat melindungi kejahatan selama-lamanya. [Malay Civilization]

Perkara yang tidak berkesudahan kerana berbalik-balik di situ juga. [Malay Civilization]

Orang yang memburukkan orang lain pada hal dia sendiri berbuat keburukan juga. [Malay Civilization]

Sangat rajin. [Malay Civilization]

Ikut kemampuan sendiri; Menentukan baik buruk seseorang berdasarkan perasaan diri sendiri. [Malay Civilization]

Pepatah ini menunjukkan kiasan dari kelakuan ibu yang beranak kecil iaitu apabila dia menidurkan anaknya pada masa sama membuat pekerjaan lain maka juga turut lelap. [Malay Civilization]

Berita yang sedikit telah dibesar-besarkan [Malay Civilization]

Rambut ikal yang elok. [Malay Civilization]

menyala berkobar-kobar (api). [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Biarpun kalah tetapi masih bercakap besar. [Malay Civilization]