Bahasa Rakyat

Adat lama tidak akan berubah dengan pendapat baru. ; Yang mutlak itu berubah. [Malay Civilization]

Kawan yang menjadi saingan. [Malay Civilization]

Ikatan untuk menyambung dua tali yang licin. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur; tidak dapat ditarik balik [Malay Civilization]

gopoh-~ terburu-buru, tergesa-gesa; gopoh. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menderita akibat sakit atau papa. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Seseorang yang mulia dan lemah hendak melawan orang mulia berkuasa. [Malay Civilization]

Perkataan tajam (kasar) kerapkali menjadi kesusahan dan tidak dapat ditarik kembali. [Malay Civilization]

Bolehkah orang bodoh disuruh mengajar. [Malay Civilization]