Bahasa Rakyat

Orang yang elok perangai dan tutur katanya. [Malay Civilization]

Kematian seorang miskin atau hina itu tidaklah menjadi suatu kebandingan dengan orang yang tinggal. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Apabila ketua sesuatu kaum atau kumpulan itu telah tiada maka akan kucar kacirlah kedaan mereka. [Malay Civilization]

engan menjamu ketua-ketua pihak yang luka it [Malay Civilization]

Miskin tetapi tidak ada hutang [Malay Civilization]

Bakat yang belum dikenali umum. [Malay Civilization]

Sangat pantas; Orang yang baru dilepaskan dari kurungan sangatlah suka hatinya; Mudah dan tepat. [Malay Civilization]

Disangkakan hidup akan senang selamanya tetapi dipertengahan umur mendapat susah [Malay Civilization]

Bertungkus lumus. [Malay Civilization]