Bahasa Rakyat

Pelacur. [Malay Civilization]

Orang yang telah pulang ke tempat asalnya setelah lama pergi merantau dan tidak akan lagi. [Malay Civilization]

Kalau raja yang berselisih; rakyat menjadi mangsa. [Malay Civilization]

Terperosok ke dalam kesusahan yang besar [Malay Civilization]

Kehidupan yang serba salah kerana kemiskinan dan penyakit [Malay Civilization]

Gula yang diperbuat daripada nira kepala. [Malay Civilization]

Sehabis perkara baru teringat jawabnya. [Malay Civilization]

Malang datang tak disangka-sangka. [Malay Civilization]

Orang jahat ke mana pergi akan menyusahkan orang baik [Malay Civilization]

Akhirat. [Malay Civilization]