Bahasa Rakyat

Selidik dengan sedaya upaya. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi ketua. [Malay Civilization]

Bahagian enjin lokomotif. [Malay Civilization]

Perkara yang pernah dicaci dan dicemuh kini menimpa diri sendiri. [Malay Civilization]

Kelim dua kali. [Malay Civilization]

Perantau pulang ke tempat asal [Malay Civilization]

Orang yang terpaksa mengikut perintah orang sambil diperbodoh-bodohkanya pula; Terkena tipu. [Malay Civilization]

Tengah malam yang menurut biasanya ketika orang sedang tidur lena. [Malay Civilization]

Paling celaka paling sedikit. [Malay Civilization]

Hajat tidak sampai; Menguatkan cakap untuk menghasilkan hajat yang besar. [Malay Civilization]