Bahasa Rakyat

Di mana negara aman di situlah penduduk tinggal [Malay Civilization]

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Dua orang yang amat mesra pergaulannya tidak boleh diceraikan. [Malay Civilization]

Peri dampingan dua orang yang berkasih-kasihan terutama suami isteri. [Malay Civilization]

Pandai berjimat akan kaya suka besedekah membawa tuah. [Malay Civilization]

Belum tentu boleh diharapkan kerja yang susah [Malay Civilization]

Menaruh dendam yang tidak habis-habis kepada seseorang oleh kerana kejahatannya [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang lemah dan pucat sebab sakit. [Malay Civilization]

Keindahan lengan seorang wanita muda. [Malay Civilization]