Bahasa Rakyat

Apabila sudah mati hilanglah daya upaya. [Malay Civilization]

Pertalian saudara yang jauh. [Malay Civilization]

Orang yang tidak mendengar ajaran orang; lekat pengajaran; Tidak berkesan; Pendirian tetap kerap berubah-ubah. [Malay Civilization]

Jujur. [Malay Civilization]

Orang yang di dalam kesusahan atau sakit amat sangat. [Malay Civilization]

Orang baik walau di mana dimuliakan juga. [Malay Civilization]

Dua orang yang berteguh janji taat setia sehidup semati; Sesuatu perhubungan akrab [Malay Civilization]

Berani lawan berani. [Malay Civilization]

Cerewet. [Malay Civilization]

Kesan kata-kata lebih tajam dari luka senjata. [Malay Civilization]