Bahasa Rakyat

Orang yang tidak beruntung walau bagaimana dibuat sekalipun akan mendapat keuntungan. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menyimpan diri dan suaranya atau malu. ; Orang becok mulutnya. [Malay Civilization]

Menjerit-jerit kerana terlampau marah. [Malay Civilization]

sejauh suara memanggil, dapat [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hanya satu jalan sahaja walau pun kerap berlaku bahaya. [Malay Civilization]

Kala tetapi tidak berpuas hati. [Malay Civilization]

Jari antara kelingking dan jari hantu. [Malay Civilization]

Jika permulaan sesuatu kerja itu dapat kita lakukan nescaya akan selesaikan kesemuanya. [Malay Civilization]

Jual barang yang kurang elok dan beli lebih mahal lagi; Mendapat ganti baik lagi. [Malay Civilization]

Rambut panjang seorang gadis yang kusut. [Malay Civilization]