Bahasa Rakyat

Tidak bergerak-gerak. [Malay Civilization]

Kesakitan sewaktu menghembuskan nafas yang terakhir. [Malay Civilization]

Orang yang bersalah itu dikenal pada rupa mukanya atau gerak-gerinya. [Malay Civilization]

Mudah mengatakan ya dan mengucap janji. [Malay Civilization]

Tiap sesuatu ada pasangannya. [Malay Civilization]

Nafasnya turun naik; Khuatir. [Malay Civilization]

Cepat sekali. [Malay Civilization]

Sedikit sekali. [Malay Civilization]

Suka menerima sebarang apa juga tidak memilih tahu memandai makan kuat. [Malay Civilization]

Barang yang tidak berharga diletakkan ke dalam benda berharga; Jodoh sempadan; Rupa sangat berpatutan di antara keduanya. [Malay Civilization]