Bahasa Rakyat
Add
menterjemahkan 1
. memindahkan
(karangan
dll)
drpd
suatu
bahasa kebangsaan
yg
lain,
mengalihbahasakan:
masalah
kekurangan
buku
dlm
kebangsaan
boleh
diatasi
dgn
~ buku-buku
Inggeris;
2. ki
membawa
pengertian,
mentafsirkan:
penguatkuasaan
diterjemahkan
sbg
langkah
menolak
perniagaan
dan
mengarahkan
para
pelabur
ke
pasaran
lain; 3.
menukarkan
atau
mengubah
sesuatu
keadaan,
bentuk
dsb
konkrit
nyata:
segalanya
akan
menjadi
kenyataan
sekiranya
kita ~
impian
itu
pelan
tindakan
berkesan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Menumpahkan darah
Pembunuhan
berdarah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
merukunkan 1.
menyebabkan
damai
(aman
dll),
mendamaikan: siapa
yg
dapat ~ dua beradik berselisih
itu?
2.
menjadikan
bersatu
hati
(bersepakat
bersepakat:
penduduk
tempat
itu
tidak
dirukunkan
dgn
cakap-cakap biasa
sahaja
tetapi
harus
usaha-usaha positif
drpd
kerajaan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Menyempurnakan mayat
Menguburkan mayat dengan upacara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menganginkan, mengangin-anginkan 1.
= memperanginkan
menaruhkan
di
tempat
yg
berangin
(utk
menyejukkan
atau
mengeringkan
sesuatu),
mengipasi:
tembikar
itu
dikeluarkan dr
pembakar
dan dianginkan
hingga
sejuk; 2. membayang-bayangkan,
menyatakan
dgn
samar-samar: isterinya ~nya supaya
anak
mereka
dijodohkan
saja
saudaranya;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Melentikkan jari
Malas
membuat
kerja berat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
melipur, melipurkan 1.
menghapuskan
(kesan,
tanda,
dll),
menghilangkan,
2.
menghiburkan
(kedukaan
hati),
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Mengukit batu dibencah
Melakukan
pekerjaan
yang sukar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menggulungkan lengan baju
Bersiap untuk melakukan
sesuatu
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengegongkan gong pesuk
Menceritakan
kekayaan
atau
kemuliaan
kaumnya yang
dahulu
padahal
sekarang keturunannya
melarat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
16
17
18
19
20
[21]
22
23
24
25
[c] 2021 Petak Ajaib PLT