Bahasa Rakyat

Hukuman daripada raja yang zalim. ; Orang membuat kesalahan itu bukan dia seorang sahaja di hukum tetapi juga kaum kerabatnya. [Malay Civilization]

Satu bersalah semua dihukum. [Malay Civilization]

habis atau hilang harapan, tidak ada harapan lagi; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hilang harapan. [Malay Civilization]

Wang yang dihadiahkan sempena hari raya [Malay Civilization]

Simpang siur. [Malay Civilization]

Jatuh cinta tergila-gila. [Malay Civilization]

Giliran seseorang mengalami sesuatu. [Malay Civilization]

Bersusah payah menjaga harta kekayaan. [Malay Civilization]

Hari raya. ; Masa atau ketika yang baik untuk membuat sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]