Bahasa Rakyat

Yang baik disangka buruk. [Malay Civilization]

Orang yang tidak kuat cita-citanya selalu lemah percaya pada kebolehan diri sendiri dan mengharapkan pertolongan orang lain untuk melaksanakan sesuatu hal. [Malay Civilization]

Jk tali yg besar utk menambat binatang pd pokok (tiang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

bahagian drpd perkakas tenun. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang lemah harus mendapat bantuan dan perlindungan. [Malay Civilization]

Pergaduhan kerana merebutkan makanan yang sedikit atau pun perkara kecil. [Malay Civilization]

Kerana takut rugi sedikit akhirnya jadi banyak. [Malay Civilization]

Orang yang daif dan miskin dipandang hina oleh masyarakat walau di mana jua mereka berada. [Malay Civilization]

Orang yang kadang-kadang kelakuannya tidak betul; Berita belum sah lagi; Desas desus. [Malay Civilization]

Berita yang belum pasti. [Malay Civilization]