Bahasa Rakyat

Berpenat lelah tetapi tidak mendapat faedahnya. [Malay Civilization]

Perangai atau sifat susah diubah [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kalau tidak benar takkan ada buktinya. [Malay Civilization]

Tidak menolak sesuatu yang disukai. [Malay Civilization]

Perangai yang jahat itu biasanya tidak dapat diubah. [Malay Civilization]

Kalau segan bertanya tidak akan mendapat kemajuan. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi sombong kerana mendapat kekayaan (kemuliaan). [Malay Civilization]

Mata memang mengikut ketetapan jika hendak berjaga akan berjaga.Tidak boleh membuat kepastian kalau tidak menguasai diri kita. [Malay Civilization]

Sudah mendapat barang yang baru lama dilupakan. [Malay Civilization]