Bahasa Rakyat
Add
Cerdik helang pulau; kini menjadi pungguk
Sudah
jatuh
martabat
;
miskin
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malu bertanya sesat jalan malu berdayung (berkayuh) perahu hanyut
Orang
yang segan
bertanya
selalu
salah faham
dan sesat
dalam
pekerjaan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti misai pulang ke bibir
Barang
yang
memang
ditempatnya sedikit pun
tidak
canggung.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti misai pulang ke bibir
Benda
yang
kena pada tempatnya.
;
Suami
isteri telah bercerai berbaik
semula.
Persetujuan
sama dengan
tidak
diukur
tiba-tiba
jadi
sesuai.
Orang
balik
daripada
merantau.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mandi berhias
Upacara
mandi
bagi
pengantin perempuan
sebelum
dinikahkan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti anak baru dibedung
Orang
yang lurus dan agak
bodoh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terapung tak hanyut (terendam tak basah)
Perkara
yang
belum
tentu kesudahannya. ;
Tidak
ada
keputusannya (mengenai
sesuatu
perkara).
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sungguhpun batang merdeka ingat pucuk akan terempas
Sesuatu
pekerjaan
jangan
ingat
sebahagian
sahaja
tapi dari
awal
hingga
akhir.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai kumbang putus tali(nya)
Sangat pantas;
Orang
yang baru dilepaskan dari
kurungan
sangatlah suka hatinya; Mudah dan tepat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti ulat lupakan daun
Melupakan
kebaikan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
16
17
18
19
20
[21]
22
23
24
25
[c] 2021 Petak Ajaib PLT