Bahasa Rakyat

Paras yang jelita. [Malay Civilization]

Cermat melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Berhadapan manis balik belakang diumpat atau dibencanakan [Malay Civilization]

Besar khabar dari keadaan; Bercakap besar tetapi kerjanya tidak ada. [Malay Civilization]

Melupakan orang yang telah menolongnya. ; Orang tidak mengenal budi. [Malay Civilization]

Seperti orang bodoh mendapat sengsara. [Malay Civilization]

Berkelakuan tidak senonoh. [Malay Civilization]

Orang yang masih berbaik dengan isteri tetapi masyarakat memandang serong; membuat perhubungan jandanya ialah suatu perbuatan dicerca oleh orang ramai [Malay Civilization]

Menurut apa yang diperintah oleh orang. [Malay Civilization]

Susahnya mengajar orang malas. [Malay Civilization]