Bahasa Rakyat

Macam orang kebulur

Hendak makan sahaja. [Malay Civilization]

peribahasa

Teranggit-anggit seperti rumput di pintu

Orang miskin yang merana dalam kesakitan hidup segan mati tak mahu. [Malay Civilization]

peribahasa

Teranggit-anggit seperti rumput di pintu

Hidup miskin. [Malay Civilization]

peribahasa

Wang pecah

Wang kecil. [Malay Civilization]

peribahasa

Berapa tingginya terbang bangau surutnya ke kubang jua

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

peribahasa

Telur hari ini lebih baik daripada anak ayam yang besok

Keuntungan yang sedikit lebih baik jika dapat daripada keuntungan banyak tetapi belum tentu. ; Pendapatan hari ini menunggu perolehan [Malay Civilization]

peribahasa

Padi selumbung di makan orang banyak

Hadiah untuk isteri daripada suami yang banyak isteri. [Malay Civilization]

peribahasa

Jika sengaja hendak bercekak pinggang tinggallah rebana beralih ke gelanggang tak tahu pipit tak tahu enggang yang rapat kelak menjadi renggang

Jika sengaja mencari pergaduhan hilang kemanan di sana tiadak ada lagi sahabat karib keluarga kehormatan dan sebagainya. [Malay Civilization]

peribahasa

Ingin (di) buah manggis hutan; masak ranum tergantung tinggi

Inginkan barang sesuatu; tetapi sukar mendapatnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Sepuluh kapal datang anjing bercawat ekor juga

Perihal rakyat yang tidak bertambah kemajuan meskipun banyak ilmu pengetahuan datang. [Malay Civilization]

peribahasa