Bahasa Rakyat

Tanda matahari hendak keluar. [Malay Civilization]

Perempuan yang berkahwin beberapa hari sahaja lalu bercerai. [Malay Civilization]

burung ~ sj burung, Malacocincla r. rostratum. telantar tidak terpelihara (anak isteri dll), terbiar: selepas perang, ramai [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hampir berjaya tiba-tiba gagal. [Malay Civilization]

Perempuan yang lebih daripada lain dalam kumpulan. [Malay Civilization]

Mati; Tidak ada sesuatu makanan yang ada. [Malay Civilization]

Surat tanda terima. [Malay Civilization]

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

Upacara mandi selepas 40 hari bersalin [Malay Civilization]

Ketupat empat segi. [Malay Civilization]