Bahasa Rakyat

tetak kecil-kecil atau halus-halus (dgn parang, golok, dll); ~ [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Berjagung(-jagung) dahulu sementara menantikan padi masak.

Menggunakan barang-barang berharga sebelum mendapat benda-benda lebih berharga; Sementara menantikan pekerjaan tetap buatlah sambilan dahulu. [Malay Civilization]

peribahasa

Menari yang tidak pandai dikatakan lantai nan terjungkit

Bila gagal orang lain disalahkan. [Malay Civilization]

peribahasa

Menanti ara tidak bergetah

Mengharapkan budi orang kaya bakil; yang tidak mungkin dapat. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti sumbu pelita; membakar diri menerangi yang lain

Orang yang sentiasa berkorban untuk kepentingan orang lain walaupun dirinya susah. [Malay Civilization]

peribahasa

Memagar kerambil condong buahnya jatuh ke ladang orang

Kita yang memelihara orang lain mendapat hasilnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Tanggung beres

Tidak perlu khuatir. [Malay Civilization]

peribahasa

Memancung tinggi-tinggi menebang rendah-rendah

Menyatakan tentang sesuatu adat atau menjatuhkan suatu hukuman denda dimintakan setinggi-tingginya tetapi dijatuhkan serendah-rendahnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Lurus sumpitan hendak mengena

Nampak ikhlas tapi ada motif. [Malay Civilization]

peribahasa

Meninggalkan kura-kura di kaki mengejar burung terbang

Berkehendakkan laba yang belum tentu dapat peluang ada ditinggalkan. [Malay Civilization]

peribahasa