Bahasa Rakyat

Laksana bulan di pagar bintang

Seorang puteri yang jelita dikelilingi dayang-dayang cantik. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagai berludah ke langit

Melawan orang yang lebih berkuasa. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti rambut dibelah tujuh

Tanda muafakat itu berbahagi sama; Menunjukkan sesuatu yang terlebih sedikit; Orang amat miskin [Malay Civilization]

peribahasa

Laksana kijang ditambat dengan rantai emas sekalipun jika terlepas ke hutan juga perginya

Orang yang telah ditawan musuh walau bagaimana baik sekalipun layanan diberi jika terlepas dia akan pulang juga ke negeri asalnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Dari pada hidup berlumur tahi baik mati bertimbun bunga

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Umpat dan puji tiada bercerai

Kalau ada yang memuji tentu mengeji. [Malay Civilization]

peribahasa

Kalau tak ada kulit bercerailah tulang

Rupa orang yang sangat kurus kerana penyakit lama atau menanggung percintaan; Keadaan akibat sakit terlalu [Malay Civilization]

peribahasa

Serumpun bagai serai selubang (seliang) bagai tebu

Menyatakan kerukunan. ; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

peribahasa

Barang di mana ditiup angin di situlah dia condong

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Selangkan bah kapar tak hanyut ini pula kemarau panjang

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa